Straturi de hartă și hărți offline
Cum schimbi harta de bază, cum pornești 3D-ul și POI-urile și cum descarci harta pentru zone fără semnal.
Pagina asta e despre cum arată harta și despre ce îți rămâne când dispare semnalul. Toate straturile se comută dintr-un singur loc — meniul de straturi —, iar descărcarea offline are două forme: o țară întreagă ca hartă vectorială (DirtMap Topo) și un dreptunghi de dale satelit/raster. Harta de bază și orientarea setate pe telefon se aplică și pe Android Auto și CarPlay.
Deschiderea meniului de straturi
- Pe hartă, atinge pictograma straturi de pe marginea din dreapta (simbolul cu foi suprapuse, primul buton din coloana de butoane). Indiciul lui este Straturi hartă.
- Meniul urcă de jos, cu Hărți online în partea de sus. Aici sunt toate comutatoarele de straturi și ambele intrări offline.
- Pe web nu există coloana de butoane din dreapta: apasă pictograma straturi din bara neagră de sus.
Alegerea hărții de bază
Există două hărți de bază integrate, iar sub ele sursele tale proprii, dacă contul tău are dreptul la ele.
- Deschide meniul de straturi.
- Atinge Drumeții (Outdoor) sau Satelit. În fața rândului ales apare o bifă albastră, iar meniul se închide.
- Alegerea rămâne după repornirea aplicației și ajunge imediat și pe unitatea din mașină (Android Auto / CarPlay).
Peste stratul Satelit aplicația adaugă automat straturile transparente cu drumuri și denumiri — imaginea satelitară singură nu are etichete.
DirtMap Topo — harta de bază vectorială
Pachetul de țară descărcat lucrează fără comutator:
- După descărcarea pachetului, harta vectorială a întregii țări devine harta de bază — clară la orice zoom, cu etichete, și funcționează fără conexiune.
- Ca să folosești satelitul sau harta de drumeții, atinge pur și simplu rândul respectiv din listă — de atunci se vede aceea.
- Când dispare semnalul și stratul ales nu are o zonă offline descărcată, harta revine singură la DirtMap Topo vectorial — iar stratul ales revine odată cu conexiunea.
Orientarea: nordul în sus sau direcția de mers în sus
- În bara de butoane din dreapta — sub butonul 3D — atinge butonul busolă.
- Buton portocaliu: harta stă pe loc, nordul rămâne sus, iar săgeata poziției tale se rotește.
- Buton alb: harta se rotește după direcția de mers (asta e setarea implicită).
- E o singură setare comună: ce schimbi aici se aplică și hărții de pe Android Auto și CarPlay.
Vederea 3D
Comutatorul 3D nu este în meniul de straturi — stă pe hartă, ca să fie o singură atingere în timpul condusului.
- În coloana de butoane din dreapta, atinge butonul cu textul 3D (indiciu: Vedere 3D (înclinare + relief)).
- Camera se înclină și relieful se ridică. Butonul devine portocaliu cât timp 3D-ul e activ.
- O nouă atingere te readuce în 2D.
- Pe web, la pornirea 3D-ului apare indiciul de rotire: Rotire/înclinare: clic-dreapta + tragere (sau Ctrl + tragere), Shift + săgeți.
3D-ul are nevoie de date de altitudine. Dacă ai descărcat pachetul de altitudine (DEM) al țării tale, 3D-ul merge și fără semnal; dacă nu, datele se descarcă din mers.
Trasee turistice și POI-uri
- În partea de jos a meniului de straturi pornește Strat trasee turistice (Trasee marcate (Waymarked Trails)). Meniul se închide și traseele marcate apar pe hartă. Stratul acesta are nevoie de internet.
- Sub Straturi POI (puncte de interes) atinge categoriile dorite: Camping, Apă potabilă / Izvor, Stație de carburant, Ambulanță / Spital, Service, Belvedere, Antenă mobilă, Vad (trecere prin apă), Poartă / barieră. Eticheta activă se colorează.
- POI-urile apar doar dacă ești suficient de aproape cu zoomul, iar aducerea lor are nevoie de internet — offline nu se reîncarcă.
Arii protejate Natura 2000
- În meniul de straturi pornește Arii protejate Natura 2000. Siturile protejate din UE apar cu umplere verde pal și contur verde deschis — vizibile și pe stratul satelit.
- Când intri într-un sit, aplicația te anunță o dată: Ai intrat în {nume}, cu Arie protejată — verifică regulile locale dedesubt. Un anunț per sit per tură, nu la fiecare fix GPS.
- Subtitlul stratului spune partea importantă: desemnarea nu este o interdicție de circulație. Regulile reale vin din planul de management al sitului și din legea locală — stratul informează, nu interzice. Multe arii Natura 2000 au drumuri forestiere perfect legale.
- Sursa datelor: © European Environment Agency (starea la finalul lui 2024). Stratul merge și pe web; pe telefon celulele descărcate sunt păstrate, deci rezistă fără semnal.
Legenda
- În meniul de straturi atinge Legendă (Trasee și calitatea drumului).
- Pagina care se deschide explică culorile și semnele traseelor marcate, plus marcajele de calitate a drumului (asfalt, drum de pământ, drum SUV, drum 4x4).
Ortofotografiile mele
Intrarea asta apare doar la conturile cărora le-a fost alocată o ridicare cu drona.
- În bara de jos deschide fila Trasee.
- Atinge Ortofotografiile mele (Ridicările cu drona alocate contului tău).
- Comutatorul de sus afișează sau ascunde stratul ortofoto, iar cursorul îi reglează opacitatea.
- Atingerea unei ridicări duce harta la ea.
Adăugarea unei surse proprii de hartă
Rândul Adaugă sursă de hartă apare în meniul de straturi doar dacă acest drept a fost activat pe contul tău. Sursele sunt salvate pe contul tău, le vezi numai tu, iar încărcarea lor necesită conexiune.
- În meniul de straturi atinge Adaugă sursă de hartă.
- Completează Nume (așa se va numi stratul în listă).
- În Șablon URL dale scrie șablonul, cu marcajele
{z},{x}și{y}între acolade — de exempluhttps://exemplu.ro/tiles/{z}/{x}/{y}.png. - Completează Atribuire (obligatoriu). Fără ea butonul de salvare rămâne inactiv. Adăugarea unei surse nu îți dă dreptul de a o folosi — acesta e între tine și proprietarul ei.
- Dacă serverul numerotează rândurile de jos în sus, pune Ordinea rândurilor pe TMS, altfel las-o pe XYZ.
- Setează cele două valori din Interval de zoom (minim 0–14, maxim 10–22).
- Atinge Testează și salvează. Aplicația descarcă o dală de test și salvează sursa doar dacă reușește. Cât timp rulează, butonul arată Se descarcă o dală…
- Sursa salvată apare sub straturile integrate, cu numele gazdei serverului dedesubt. Pictograma coș de la capătul rândului o șterge — ștergerea elimină și dalele pe care le-a stocat.
Offline 1: descărcarea unui pachet de țară (DirtMap Topo)
Asta e harta offline de bază: o țară întreagă într-un singur fișier de câteva sute de MB, clară la orice zoom, cu etichete offline. Nu există limită de număr și nu e legată de abonament. Nu e disponibilă pe web — se descarcă pe telefon sau tabletă.
- Deschide meniul de straturi și atinge Hărți offline (DirtMap Topo) (O țară întreagă în câteva sute de MB — clară la orice zoom, cu etichete).
- Lista arată țări. Țara în care te afli e prima (pictogramă cu reticul); bifa verde marchează ce ai deja. Fiecare rând arată numărul de părți și dimensiunea totală.
- Atinge țara ca să-i deschizi părțile. Prima e harta de bază, apoi părțile de relief (curbe de nivel, model de altitudine), apoi regiunile, dacă țara e livrată pe bucăți.
- Atinge pictograma descărcare (săgeata în jos) de la capătul rândului dorit.
- Sub rând apar bara de progres și dimensiunea descărcat / total. Se descarcă un singur pachet o dată; celelalte butoane rămân inactive între timp.
- Ca să oprești, atinge pictograma stop de la capătul rândului. Fișierul parțial se păstrează, iar următoarea încercare continuă de unde a rămas.
- Când se termină, rândul primește bifa verde, iar în meniul de straturi apare comutatorul DirtMap Topo (vector, offline).
Ce conține un pachet
- Harta de bază — drumuri, poteci, drumuri de pământ, ape, localități, etichete. Asta e harta vectorială propriu-zisă.
- Curbe de nivel — forma terenului desenată pe hartă. Fără ele harta arată ca o rețea plată de drumuri.
- Model de altitudine (DEM) — din el se face umbrirea reliefului și vederea 3D fără semnal.
Fiecare are rândul lui în listă, se descarcă și se șterge separat. Pentru offroad ia-le pe toate trei.
Actualizarea, ștergerea și importul unui pachet din fișier
- Când apare o versiune mai nouă a unui pachet instalat, rândul arată portocaliu: Actualizare disponibilă — atinge pentru descărcare. Atinge pictograma reîmprospătare de la capătul rândului și aplicația șterge fișierul vechi și îl aduce pe cel nou.
- Pentru ștergere, atinge pictograma coș de la capătul unui rând instalat.
- Dacă ai descărcat pachetul pe calculator, folosește pictograma fișier din capul listei (Importă din fișier) ca să alegi fișierul
.mbtilesde pe dispozitiv.
Offline 2: când aplicația îți propune singură
- La primul fix GPS după instalare, dacă nu ai încă hărți offline și publicăm un pachet pentru țara aceea, apare fereastra Descarci harta pentru {country}? cu dimensiunea fișierului. Alege Descarcă sau Nu acum.
- Dacă ești pe date mobile, fereastra adaugă un avertisment portocaliu: Ești pe date mobile. Pentru un fișier de această mărime, Wi-Fi e mai ieftin.
- La trecerea unei frontiere în timpul mersului apare Ai intrat în {country} cu aceleași butoane.
- Dacă pornești o navigație mai lungă de 50 km și traseul iese din hărțile pe care le ai, fereastra Traseul iese din hărțile tale offline enumeră țările lipsă și dimensiunea totală de descărcat.
- Dacă pentru locul în care te afli nu avem pachet de țară, primești în schimb Hărți offline pentru zona ta? — asta deschide descărcarea de zonă raster, încadrată la circa 90 km în jurul poziției tale.
Offline 3: descărcarea unei zone (satelit și straturi raster)
Imaginea satelitară și sursele tale proprii nu sunt vectoriale — pe acelea le descarci pe zone dreptunghiulare. Cu un cont gratuit poți păstra cel mult 3 zone salvate.
- Deschide meniul de straturi și atinge Zone (offline) salvate.
- În fereastra Zone salvate atinge Descarcă o zonă nouă. (Pe web nu funcționează: harta web nu stochează dale offline.)
- Pe hartă apare un dreptunghi de selecție cu chenar albastru. Dreptunghiul are dimensiune fixă — încadrezi zona dorită mișcând și mărind/micșorând harta din spate, până ce terenul care te interesează intră în chenar.
- Pe cardul de jos scrie un nume în câmpul Nume.
- Sub Selectează straturile de descărcat: bifează straturile de care ai nevoie offline. Implicit sunt bifate toate; fiecare strat bifat înseamnă o descărcare și o dimensiune în plus.
- În dreapta vezi estimarea de dimensiune (
~xxx MB). Devine portocalie peste 500 MB și roșie peste 2 GB — acolo e momentul să alegi o zonă mai mică sau mai puține straturi. - Atinge Descarcă. Intervalul de zoom e fix (z8–z14), nu trebuie și nu poate fi reglat; zoomurile mai adânci sunt mărite din aceste dale.
- În timpul descărcării vezi pe hartă procentul și numele stratului. La final primești Descărcare finalizată: {name}.
- La stratul Satelit, aplicația descarcă pentru aceeași zonă și straturile cu drumuri și denumiri, ca imaginea să nu rămână offline fără rețeaua de drumuri.
Gestionarea zonelor salvate
- Meniul de straturi → Zone (offline) salvate, sau pe web intrarea Zone (offline) salvate din meniul din stânga.
- Fiecare rând arată numele zonei, straturile descărcate, numărul de dale și dimensiunea reală ocupată.
- Atingerea unui rând duce harta la zona respectivă.
- Pictograma coș de la capătul rândului șterge zona și îi eliberează dalele. Dalele comune cu o altă zonă pe care o păstrezi rămân pe loc.
Ce merge offline și ce nu
Merge fără semnal: harta de bază vectorială DirtMap Topo pentru țările descărcate, imaginea satelitară a zonelor descărcate, înregistrarea traseului, urmărirea traseelor salvate, plus 3D-ul și umbrirea reliefului dacă pachetul de altitudine e instalat.
Are nevoie de conexiune: planificarea traseului (Planificarea traseului necesită conexiune la internet.), căutarea de adrese, POI-urile, stratul de trasee turistice, straturile ortofoto, vremea, datele de convoi și de competiție, precum și reîmprospătarea listei de pachete offline.
Când dispare semnalul, aplicația se descurcă singură și îți spune printr-un mesaj:
- Conexiune slabă sau inexistentă. Mod offline activat.
- Fără semnal — am trecut pe harta offline ({pack}) — dacă ai un pachet de țară.
- Offline: comutat pe harta {layer} — aceasta este descărcată aici — dacă stratul ales nu are dale descărcate aici, dar altul are.
- La revenire: Din nou online — stratul ales a revenit.
Dacă ceva nu merge
Lista de pachete offline e goală. Nicio hartă disponibilă acum. Verifică conexiunea sau importă un fișier. Listarea pachetelor necesită conexiune. Dacă ai deschis-o înainte, aplicația arată ultima listă văzută; la o primă pornire complet offline rămâne goală. Soluție: găsește o rețea sau încarcă fișierul cu Importă din fișier.
„Spațiu insuficient pentru această hartă”. Descărcarea nici nu pornește dacă spațiul liber nu acoperă circa 1,2× dimensiunea pachetului. Eliberează spațiu sau șterge alt pachet.
Descărcarea s-a întrerupt (tunel, baterie descărcată, aplicație închisă). Fișierul parțial se păstrează, iar următoarea încercare continuă de acolo. Un fișier incomplet nu devine niciodată hartă: aplicația îl acceptă doar dacă dimensiunea se potrivește exact cu cea din catalog. Dacă nu se potrivește, primești o eroare și poți relua descărcarea.
Descărcarea zonei a ieșit incompletă. Descărcare incompletă: {count} plăci nu au putut fi descărcate — rulează din nou mai târziu. E un refuz al serverului de dale sau o problemă momentană de rețea. Rulează din nou aceeași zonă; dalele deja stocate nu se descarcă a doua oară.
La a 4-a zonă apare fereastra de abonament. Versiunea gratuită îți permite să păstrezi până la 3 zone offline. Premium elimină limita. Ori ștergi o zonă veche din Zone salvate, ori treci pe abonament. Pachetele de țară nu intră sub această limită.
Sursa proprie de hartă nu se salvează. Eroarea îți spune ce s-a întâmplat:
- Serverul a răspuns {code} la dala de test. — adresă greșită, cheie expirată sau lipsă de drepturi.
- Adresa nu a returnat o dală imagine. — serverul a trimis HTML sau o pagină de eroare în loc de dală.
- Adresa nu a putut fi accesată. — nu ai rețea sau gazda nu răspunde.
- Șablonul are nevoie de marcajele z, x și y în acolade și o adresă http(s). — lipsește
{z},{x}sau{y}, ori adresa nu începe cu http(s). Dacă dalele apar oglindite de sus în jos, pune Ordinea rândurilor pe TMS.
Nu văd rândul „Adaugă sursă de hartă”. Funcția e în spatele unui drept separat de cont și trebuie să fii autentificat. Cere dreptul dacă îți trebuie.
Nu apar POI-urile. Apropie zoomul (la vedere largă nu se încarcă), verifică dacă eticheta categoriei e pornită și dacă ai conexiune.
3D-ul pornește, dar terenul rămâne plat. Nu există date de altitudine: descarcă pachetul de altitudine (DEM) al țării tale sau conectează-te la o rețea.
Ating un rând de strat și parcă nu se întâmplă nimic. Cu DirtMap Topo (vector, offline) pornit, atingerea unui rând raster oprește baza vectorială și schimbă stratul în același timp — dacă nu se întâmplă, închide și redeschide meniul de straturi.
Nu găsesc descărcarea offline pe web. Harta web nu stochează hărți offline: nici Hărți offline (DirtMap Topo), nici descărcarea de zonă nu funcționează în browser. Sunt funcții de telefon și tabletă.